接到SMTV的通告時
是在晚上
整個人在發燒中
(奇怪我每一年好像都要大病一場
所以糊里糊塗一切OK)
這次的工作方式跟以往不太一樣
以前錄影一次完成
這次嗎先錄音再來錄影
看起來好像比較有趣
實際進行的時候
哇！大費周章
...................................
讓工作的人忙全都累翻
但是看到他們那麼專注盡責
毫無怨尤真是叫人佩服
那天拖著身體疲累
先念一小段英文
再來就是一長串的布農語解說
布農語是我的母語
當然就沒有問題
問題是一起工作的人沒有人懂布農語
從錄音到錄影的布農語對嘴
是其中最費事的
布農語每次說一遍
無法固定一種說法
也沒有寫出來
所以完全憑感覺
包括我自己和為難的工作人員
所以光是站在那裏念母語
就花了4.5個小時
一個老太婆
被釘在地板打了十字記號上
端正站立一本正經的
在鏡頭前要露出笑容
要念的很有風景
還要對準播放的先前錄音
和著拍來呈現
天啊都快昏倒了
我不知道工作人員忘了我是60多歲的老太婆
但是看著他們那麼敬業的樣子
強打精神繼續念
有時候恍神只有傻笑
讓他們以為我只是忘詞
其實我已經不知道自己是誰
站在這幹甚麼
只聽見自己的聲音
反覆的縈繞在自己的耳邊
終於導播說卡 OK
感謝上帝任務完成
也感謝他們不停地給我打氣
其實這種工作我很熟習
也不知經歷過千百遍
但是這次真的是千辛萬難的感覺
也是一次意志力的考驗
一起工作人的笑容
輕聲細語還有他們樂在工作的神態
讓我覺得一定要hole住自己的不適完成自己該做的事
SMTV打破了電視媒體作業的成規
只播美好的新聞美好事
鼓吹Vagan生活
催化人類改變意識
強化地球揚昇速度
全球擁有14顆衛星
70種語言和字幕
每個節目全球依時區分播
製作節目的動機全是提高靈性出發
因此強調物種多元眾生和諧
很榮幸我的布農語能讓全球的人聽
而且這種劃時代製作
是這個世紀人類轉型的指標
裡面的內容一點都不煽情麻辣
卻似陽光山和空氣一樣
少了“她”人類和地球真的會“死掉”
這個節目是放在藝術與靈性的單元
題目叫做：台灣布農族巡山員海舒兒保護黑熊的故事
歡迎大家收看
來自大自然的靈感：福爾摩沙（台灣）原住民的美麗服飾（布農語）
留言列表
